登录 相关新闻
搜索部分
搜索领域
记者登录
新闻类型
搜索领域
搜索单词
相关报道 搜索结果 列表
相关报道 搜索结果 列表 内容
没有搜索的信息
相关报道 搜索结果 列表
相关报道 搜索结果 列表 内容
没有搜索的信息
公告栏 详细查看
信息

2020/06/22 策划 > 策划

标题

2019新型冠状病毒下的观光产业的现在与未来

观光学部李勳教授对2019新型冠状病毒以后的观光产业的展望

Global News Team

链接 复制/社交网站 分享

http://www.hanyang.ac.kr/surl/KAVTB

内容
        由于2019新型冠状病毒很多产业正在面临危机,观光产业也不例外。由于需要保持社会距离,移动受到限制,游客也随之减少,很多观光产业从事者在艰难日。但这并不能说没有希望,通过构建K-防疫的国家积极形象、2019新型冠状病毒以后正在改善的旅游景点的安全与卫生、替代国外旅游的国内旅游景点需求的增加等,将会积极影响国内观光产业的激活。李勳观光学部教授说:“旅游方式可能会变,可是旅游本身将会持续”,他认为观光产业的未来将会进一步发展。
 
▲观光学部李勳教授在研究室接受新闻H的采访,他将目前的观光产业诊断为“停止移动状态下的旅游停止时代”。

 
        危机随时会有,目前存在感染病、经济、战争、外交或国家纷争等很多类型的危机,但每次面临危机,观光产业都坚持了下来,这是因为人类不容易放弃对观光的欲望。虽然危机来临时,会暂时减少旅游需求,可过了一段时间(3~5个月)总会再次恢复原状或者更加成长。不过这次2019新型冠状病毒下的情况与以往有所不同。由于这次是全球性流行病,移动的限制导致了全球交流的停止,并且,危机范围本身也相当广泛。为了克服2019新型冠状病毒对观光产业的影响,估计需要相当长的时间。李教授将今年上半期韩国的观光产业诊断为“停止移动状态下的旅游停止时代”。
 
        2019新型冠状病毒以后观光产业有相当大的经济损失,比如首尔市预测仅在观光领域会发生5兆7千亿韩元的经济损失,甚至,由于观光产业与访问者经济(游客访问旅游景点时形成的经济)效果有密切关系,因此数据将会比上面提到的金额高很多。但这次危机不是只有消极影响,目前由于国外旅游受到限制,因此会有助于激活国内观光。
 
        为了支援正面临危机的观光产业,中央政府与地方政府也在制定相关政策,比如,目前在实行贷款延期支付、无担保借款等金融支援,首尔市向旅行社或酒店以灾难支援金形式提供500万韩元。李教授说:“看到比以往更有效的对策,感到政策也在发展”。当然也依然存在遗憾,比如导游、个人自由职业者、饭馆等不被视为观光产业,可是它们对观光产业的依赖程度很高,但这些产业目前却得不到政府的帮助。李教授表示:“观光产业不是个人事业,而是一种生态系统”,“为了维持整个观光产业生态,需要宏观的支援政策”。
 
        目前韩国被全世界评为防疫先进国家,该评价会积极影响韩国的观光产业。面临危机时,透明公开危机管理过程并获得信任极其重要。观光产业也不例外,这将为韩国不但为韩国人,也为外国游客打造出“韩国将保护所有的人”的形象。韩国获得了全球的信任,不管制国家的边境而成功防疫,所有外国游客可以与韩国人一样受到同等待遇及保护。李教授指出:“至此形成的信任将变为对韩国旅游的需求”。
 
李勳教授在社会科学馆的研究室,他指出:“2019新型冠状病毒以后,旅游方式可能会有所变化,可是旅游本身将会持续”。 

  
        2019新型冠状病毒以后,观光产业开始有了旅游新潮,李教授也说,“旅游不会减少,而会变化”,专家预测以后将流行讲究质量的旅游、与家人及朋友同行的少数人员旅游等形式。李教授预测,“确保价值、质量、安全及为生的旅行将受到欢迎”,“由于时代的变化,游客对各旅游景点的安全及卫生管理水平方面也有了一定的期待”,他说:“很多观光企业考虑将离线为中心的旅行社转换为在线旅行社(OTA)”,因此强调了旅游与IT技术的融合。
 
       李教授还推荐了今年夏季的旅游景点,如有很多新建住宿设施及幻仙窟的“三陟”,及能享受美丽的兜风、散步路线的“7号国道”。最后他说:“能解除无聊与倦怠的最好方法就是旅游”,“旅游会有变化,可绝不会消失”,“希望通过旅游的考虑,观光产业也会有极大发展”。


Global News Team
glabal@hanyang.ac.kr
译 金在昱
链接 复制/社交网站 分享

报道评论{0}个